Via caderno de Caligrafia
Outros textos do escritor estão chegando por aqui, como o seu Uma viagem à Índia, cuja leitura iniciei esta semana também.
Talvez o aspecto mais interessante dessa obra seja o fato de que o próprio livro se converte numa biblioteca. Contra uma leitura linear, podemos ler um ou dois fragmentos do livro e voltarmos para ler outros anos depois. Cada fragmento do livro tenta expressar o universo ficcional de grandes escritores, como Musil, Graciliano Ramos, Clarice Lispector e Paul Celan, numa coleção/constelação que possui os maiores exemplares da literatura ocidental.
Gonçalo Tavares explica em nota introdutória sua proposta: “O ponto de partida deste livro é a obra dos autores – nunca aspectos biográficos. Uma ideia ou apenas uma palavra mais usada pelo escritor (por vezes, mesmo associações inconscientes e puramente individuais) estão na origem do texto. Mas cada fragmento segue o seu ritmo próprio. [...] Agrada-me a ideia de que alguém possa ler alguns fragmentos hoje e outros daqui a alguns anos”.
Segue o fragmento sobre Clarice Lispector, o primeiro que li:
“Uma barata pode ser mais importante que um imperador. Se os teus olhos olharem mais tempo para uma barata do que para um imperador, a barata se tornará mais importante que o imperador. Chamamos imperador ao imperador, e barata à barata, porque a média dos olhos humanos olha mais tempo para o imperador do que para a barata.
‘O que é um revolucionário?’, pergunta-me a minha filha de 3 anos, e eu respondo: ‘É quem olha mais tempo para uma barata do que para um imperador.’
‘E o que é um imperador?’, pergunta-me minha filha. ‘É aquele que não deixa que se olhe demasiado tempo para a barata’, respondi.
E, por favor, não me faças mais perguntas".
TAVARES, Gonçalo M. Biblioteca. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2009.
Nenhum comentário:
Postar um comentário